I recently saw this error message on my ARMHF Debian board. Here's how it's solved:

cd /var/cache/debconf
rm *-old
for i in *.dat; do cat /dev/null > $i; done